Il giornalista Benedetto Ferrara ha commentato così le voci che accostano Retegui alla Fiorentina. Le sue parole fra le pagine de La Nazione:
“Per fortuna ora la Fiorentina specifica al mondo che cerca un centravanti che sappia far gol. A volte è utile essere chiari, peccato che questo coming out faccia schizzare in alto i prezzi. Trenta milioni per Retegui fanno quasi ridere. Magari agli Europei farà scintille. Chissà. Ma trenta milioni per sette gol sembrano uno scherzo, senza dimenticare che l’italo argentino è un ex obiettivo”.
